Con o sin error de interpretación hecate, traspasar la línea del respeto en lo que se refiere a un moderador es una falta grave. Si quiere evitarse problemas haga mejor uso del lenguaje, si usted hace correcta conjunción de términos podrá evitarse que por mal entendido o por pura voluntad alguien se sienta ofendido, especialmente si la figura a la que se dirige representaría motivos para sancionar. Encuentro que le perturba la poca seriedad que invierten algunos usuarios respecto al tema, pero no es de culpar a nadie pues es un asunto muy exótico y todos en su libre albedrío tienen derecho a tomarlo según su propia convicción, es decir, si no quieren creer en su existencia no tienen por qué, y ahí es donde entra en juego la tolerancia y la fraternidad para prevenirnos de la imposición que es inútil en un espacio donde la libre expresión es la insignia que lo define.
_________________
«Aparte del Espíritu protector ¿está unido un mal Espíritu a cada individuo, con miras a incitarlo al mal y darle ocasión de luchar entre el bien y el mal?
- "Unido" no es la palabra exacta. Bien es verdad que los malos Espíritus tratan de desviar del camino recto al hombre cuando se les presenta la oportunidad: pero si uno de ellos se apega a un individuo, lo hace por determinación propia, porque espera que el hombre le haga caso. Entonces se desarrolla una lucha entre el bueno y el malo, y la victoria corresponderá a aquel cuyo dominio el individuo entregue»
Libro de los Espíritus, cuestión 511.