Saludos Altar Papa Chango(Baruta)
No siempre cuando en la biblia encontramos la palabra alma se refiere a las personas, bien puede referirse a una criatura animal.
La Biblia se compone básicamente de dos partes el
Antiguo Testamento que contiene la traducción del hebreo de los 24 libros del
Tanaj (Escrituras Judías) y el
Nuevo Testamento, la traducción del griego de otro grupo de libros y cartas. Algunas ramas del Cristianismo que agregan otros libros al Antiguo Testamento.
En hebreo se usan varias expresiones que se podrían traducir como Alma; pero tal como usted dice en español Alma está relacionada con la palabra Animal, pues esta se refiere a lo que tiene Ánima (alma); así que la palabra Animal incluye a humanos y muchos seres vivientes que no son humanos.
Porque pienso eso? por el siguiente texto, Génesis 1:20-21 "Y Dios pasó a decir: “Enjambren las aguas un enjambre de almas vivientes, y vuelen criaturas voladoras por encima de la tierra sobre la faz de la expansión de los cielos”. Y Dios procedió a crear los grandes monstruos marinos y toda alma viviente que se mueve, los cuales las aguas enjambraron según sus géneros, y toda criatura voladora alada según su género. Y llegó a ver Dios que [era] bueno."
Existen muchas traducciones llamadas Biblia, es por eso importante especificar de cual Biblia se toma una cita, la que usted usó fue la Biblias de los Testigos de Jxxxx que usa el verbo enjambren que no aparece en traducciones católicas y protestantes.
Ademas, si Jehová pidiera sacrificios humanos, no estaría en armonía con el resto de La Biblia, donde se lo identifica a él como un "Dios de amor" (1 Juan 4:8 )
Al ser supremo y creador del Judaísmo se le llama Dios en español, con mayúscula. El nombre que se usa en esa traducción es incorrecto, así como como lo es el que empieza con Y usado en las traducciones católicas.
Lo primero que se nota al estudiar cualquier Biblia es que no hay armonía entre el Antiguo y el Nuevo Testamento, en el Antiguo, Dios es el personaje central, habla por si mismo, da órdenes, consejos, aliento, enseña, corrige, castiga, y entrega una Ley al Pueblo Judío, al que varias veces llama mi Primogénito:
Le dirás al Faraón: Así dijo El Eterno, Mi hijo primogénito es Israel.
Parashá Shemot 4:22
El Pueblo de Israel, el Pueblo Judío, es el hijo mayor, Luz para las demás Naciones, que son los hijos menores.
Pero, en el Nuevo Testamento Dios es un personaje secundario, del que muchos hablan, muchos mencionan y pocas veces aparece como una voz. Un relato de mucha importancia es el que cuenta que Dios tuvo un hijo con una mujer al que se le llama "Unigénito", el hijo único.
Un detalle importante es que en los textos griegos originales en ninguna parte deice que Jesús es Dios, por eso los Testigos de Jxxx, autores de la traducción que usted ha usado, solo creen que Jesús es Hijo de Dios, más no creen que Jesús sea Dios, lo que ha hecho que no sean considerados cristianos por las Iglesias Católicas, Ortodoxas y Protestantes.
Ahora bien, ampliemos la cita que usted compartió:
El que no ama, no conoce a Dios; porque Dios es amor.
En esto se mostró el amor de Dios para con nosotros, en que Dios envió á su Hijo unigénito al mundo, para que vivamos por él.
En esto consiste el amor: no que nosotros hayamos amado a Dios, sino que él nos amó á nosotros, y ha enviado a su Hijo en propiciación por nuestros pecados.
- Primera Carta de Juan Capitulo 4 Versos 8-10 Versión Reina Valera 1909
En el Nuevo Testamento Jesús es puesto como la víctima de un sacrificio que Dios permitió para "redimir al hombre del pecado" esto no está en armonía con el Antiguo Testamento que dice que el Arrepentimiento es el requisito para que Dios perdone el pecado de una persona, el sacrificio para el perdón es solo un complemento que no sirve de nada si la persona no se arrepiente.
El Nuevo Testamento centra la atención en la muerte de un humano en un supuesto sacrificio, si se compara esto con el relato sobre el Patriarca Abraham, justo cuando iba a sacrificar a su hijo, Dios lo detiene y cambia el sacrificio por un carnero; es curioso que Dios no deja que Abraham maté a su hijo, pero según el Nuevo Testamento Dios si deja que maten al suyo. Nada de armonía hay aquí.
En la antigüedad,algunos israelitas que se apartaron de la adoración verdadera adoptaron esta práctica demoníaca de sacrificar sus hijos a dioses falsos,Jehová utilizó al profeta Jeremías para expresar su aversión por esta práctica y transmitir el siguiente mensaje a los hijos de Judá: “Han puesto sus cosas repugnantes en la casa sobre la cual se ha llamado mi nombre, a fin de contaminarla. Y han edificado los lugares altos de Tófet, que está en el valle del hijo de Hinón, a fin de quemar a sus hijos y sus hijas en el fuego, cosa que yo no había mandado y que no había subido a mi corazón” (Jeremías 7:30, 31).
Es obvio, entonces, que los sacrificios humanos ni se originan del Dios verdadero ni tenian su aprobacion, por ende no fueron,ni son, parte de la adoración pura
Adorar a otros dioses es una falta grave para el Pueblo Judío pues claramente Dios le dijo:
"No tendrás a los dioses de los otros en Mi presencia." (Parashá Itró, Libro de Shemot 20:3) Esto es considerado una traición, más no puede ser llamado demoníaco porque el Judaísmo no cree en la existencia del Diablo y sus demonios, pues creen en la existencia de enemigos de Dios es negar su omnipotencia. Claro es que Dios dijo "otros dioses" lo de "dioses falsos" es una expresión cristiana.
Es excelente la cita del Profeta
Yirmiyahu (Jeremías) que deja en claro que Dios no ha pedido sacrificios humanos ni al Pueblo Judío ni a ninguno de los que crean en él; lo que no armoniza con la creencia cristiana de que Jesús murió como sacrificio por la expiación de los pecados.
Muchas Felicidades
Adal Cobos
_________________
"La parte más útil del aprendizaje es desaprender lo que es falso."
Antístenes.
