Aura Tiñosa

3 participantes

Espiritismo Venezolano y sus Cortes :: Otras Creencias Espirituales :: Santería y Religión Tradicional Yorùbá

Aura TiñosaLun Abr 20, 2015 11:33 am

Buenas tardes. Me ha surgido el siguiente interrogante, el ave Aura Tiñosa representa a Oshún Ibú Kolé en Santería. Se asocia esta ave con la palabra Gunugún. Pero esta ave es americana ¿Cuál sería la versión original de Gunugun en la Religión Nativa Yorubá? ¿También representa a Oshún? ¿Es un tipo de buitre africano sagrado?
Muchas Gracias por todo.

El autor de este mensaje ha sido baneado del foro - Ver el mensaje

Re: Aura TiñosaLun Abr 20, 2015 3:15 pm

Buenas Sr. Tata Kimbinsero!
Preciosas las imágenes!. Muchas Gracias por tomarse la molestia en responder, buscar y subir las fotos tan bonitas.
Mi duda surge de comprobar que dichas aves son todas del Continente Americano, entonces a qué ave se estaban refiriendo los "Padres" Yorubá en el África Occidental, cuando hablaban de gunugún?
Atentamente,
ketu

Re: Aura TiñosaMar Abr 21, 2015 1:32 pm

Saludos Ketu

Cuatro tipos de buitres son mencionados en lengua yorùbá:

- ìgún
- àkàlà
- gúnugún
- arawo

Estos son propios de África Occidental y el viejo mundo, y dentro de las creencias yorùbá tienen una importancia sagrada.

Se dice que en cada punto cardinal se encuentra un ìgún, como ser sagrado asociado al poder de ese punto cardinal.

Los cuatro diferentes buitres son mencionados en los versos de Ifá como ejemplo de quienes obtienen Ire (bendición) al hacer los Ẹbọ indicados, como en el caso de ìgún que al hacer las ofrendas recibió de Olódùmarè quedar exento de ser comido por sus enemigos (Odù Ọ̀sá Ìwòrì)

Todas las Òrìṣà son consideradas Àjẹ́ palabra mal traducida como bruja. Todas pueden transformarse en aves, como lechuzas, pero de Ọ̀ṣun se dice que se transforma en buitre.

La expresión Ibú kọ lé, no es fácil de encontrar en textos, es posible que sea un Oríkì (nombre de alabanza) de Ọ̀ṣun que según lo que he revisado podría traducirse "La que construyó una casa en la cascada"

Muchas Felicidades

Adal Cobos

_________________
"La parte más útil del aprendizaje es desaprender lo que es falso."
Antístenes.