Presentación por parte de su mismo autor, Allan Kardec:
Los malos Espíritus sólo van donde pueden satisfacer su perversidad; para alejarlos, no basta pedirlo ni menos mandarlo; es preciso despojarnos de lo que les atrae. Los malos Espíritus olfatean las llagas del alma, como las moscas olfatean las del cuerpo; del mismo modo que limpiáis el cuerpo para evitar la inmundicia, limpiad también el alma de sus impurezas para evitar a los malos espíritus. Como vivimos en un mundo en que pululan los malos Espíritus, las buenas cualidades del corazón no siempre nos ponen al abrigo de sus tentativas, pero dan fuerza para resistirles.
Oración para alejar a los malos espíritus
En nombre de Dios Todopoderoso,
que los malos Espíritus se alejen de mí y que los buenos me sirvan de protección contra ellos.
Espíritus malhechores, que inspiráis malos pensamientos a los hombres;
Espíritus tramposos y mentirosos que les engañáis;
Espíritus burlones que abusáis de su credulidad,
os rechazo con todas las fuerzas de mi alma y cierro el oído a vuestras sugestiones;
pero pido para vosotros la misericordia de Dios.
Buenos Espíritus, que os dignáis asistirme,
dadme fuerza para resistir a la influencia de los malos Espíritus y luz necesaria para no ser víctima de sus embustes.
Preservadme del orgullo y de la presunción;
separad de mi corazón los celos, el odio, la malevolencia y todo sentimiento contrario a la caridad,
porque son otras tantas puertas abiertas al Espíritu del mal.
Los malos Espíritus sólo van donde pueden satisfacer su perversidad; para alejarlos, no basta pedirlo ni menos mandarlo; es preciso despojarnos de lo que les atrae. Los malos Espíritus olfatean las llagas del alma, como las moscas olfatean las del cuerpo; del mismo modo que limpiáis el cuerpo para evitar la inmundicia, limpiad también el alma de sus impurezas para evitar a los malos espíritus. Como vivimos en un mundo en que pululan los malos Espíritus, las buenas cualidades del corazón no siempre nos ponen al abrigo de sus tentativas, pero dan fuerza para resistirles.
Oración para alejar a los malos espíritus
En nombre de Dios Todopoderoso,
que los malos Espíritus se alejen de mí y que los buenos me sirvan de protección contra ellos.
Espíritus malhechores, que inspiráis malos pensamientos a los hombres;
Espíritus tramposos y mentirosos que les engañáis;
Espíritus burlones que abusáis de su credulidad,
os rechazo con todas las fuerzas de mi alma y cierro el oído a vuestras sugestiones;
pero pido para vosotros la misericordia de Dios.
Buenos Espíritus, que os dignáis asistirme,
dadme fuerza para resistir a la influencia de los malos Espíritus y luz necesaria para no ser víctima de sus embustes.
Preservadme del orgullo y de la presunción;
separad de mi corazón los celos, el odio, la malevolencia y todo sentimiento contrario a la caridad,
porque son otras tantas puertas abiertas al Espíritu del mal.