Saludos BenitoJ
En la Religión Nativa Yorùbá se cuenta con oraciones, alabanzas, plegarias, cantos y poesías para adorar a Olódùmarè, a los Òrìṣà y a los Ancestros.
Un tipo de alabanza específica se llama Orík (nombre) en la que se mencionan varios nombres que describe atributos y funciones de una deidad.
Lo que usted llama rezo es un Oríkì de Ṣàngó que lastimosamente ha sido alterado en Santería, no está en lengua yorùbá, pues en esta no hay letra z, tampoco c, v, x.
En el texto se alcanzan a reconocer algunos nombres:
Oba Oso:
Ọbakósó, Rey de Kósó
Obanbio:
Bámbí,
OlúbámbíOlufina:
Àlàáfìn, Dueño del Palacio
Es muy importante aclarar que en la Religión Nativa Yorùbá cada persona tiene unos Òrìṣà específicos para ayudarle en el cumplimiento de su destino y que muchos Òrìṣà no responden a quienes no son parte de sus cultos.
También es muy importante tener presente que a los Òrìṣà se les rinde culto a través de sus objetos sagrados y no a través de imágenes de yeso, cuadros o fotografías.
El concepto de "siete potencias" no es originario de Tierra Yorùbá.
Muchas Felicidades
Adal Cobos
_________________
"La parte más útil del aprendizaje es desaprender lo que es falso."
Antístenes.